Scoil: Clochar na Trócaire, Maghcromtha

Ar an leathanach seo

1. Some Cork Place Names (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   neighbouring monastery, Ardrum, near Cork; ard-druim, high druim or hill ridge.
   Aughane near Rostellan, in Cork; Athan, dim. of rock, a ford, small ford, Annamihoonagh, near Rathcormac; Ath-na-Mbitheann-huach (-mihoonagh) the ford of the thieves.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. The Former Glory of Tracton

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   What true son of the Gael can look upon the ruined pile of some abbey without conjuring up in his mind some wonderful ideas of a massive building, with brown-cowled monks flitting about on their daily tasks of love? To the ardent lover of ancient history the least known of our relics of bygone days offer the most scope for his imagination and his ability to find information about the now ruined building.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla