Scoil: Loughteague, Stradbally (uimhir rolla 6129)

Suíomh:
Leacht Tíog, Co. Laoise
Múinteoirí:
Brigid Keane Brighid Ní Chatháin
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0837, Leathanach 162

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0837, Leathanach 162

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Loughteague, Stradbally
  2. XML Leathanach 162
  3. XML “Wake Room”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. The woman of usually sits close to the bed If an old person is being waked and his death was due to old age the women chat sociably among themselves and to the relatives: after entering into all the details of the last illness of the deceased and which the priest and doctor said and did, the talk goes to the members of the family and every day topics - the pigs, turkeys, eggs, fairs and markets as if this were an ordinary social call. They laugh and joke.
    However, if the death has been sudden or that there is a great sorrow in the house. The voices are hushed and no one speaks above a whisper. During the day the girls and women go to the wake. If any men come they call in to the wake-room, kneel down, say a prayer and go out again.
    There is usually some refreshment offered to the visitors, this being given in the parlour Tea or wine or even whiskey is offered but not to a very great extent. In many houses no alchoholic drink is offered as it's use is now forbidden by the Church.
    After nightfall the men gather in to the wake and stay till 11 or 12. Only the nearest relatives and a couple of near neighbours stay up all night. Whiskey and [?] are [?] given out those times but tea and meal supper is given to those staying on.
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Teanga
    Béarla