School: Ballyadams (roll number 894)

Location:
Baile Adaim, Co. Laoise
Teacher:
P. Ó Bruadair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0836, Page 058

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0836, Page 058

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballyadams
  2. XML Page 058
  3. XML “Signs in Dictating a Fall of Rain Very Soon”
  4. XML “Signs in Dictating a Fall of Rain Very Soon”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. seánra
      1. seanchas aimsire (~6,442)
    Language
    English
    Informant
    Máire Ní Nualláin
    Gender
    Female
    Address
    Crannach, Co. Laoise
  2. 44. A white frost on the ground in the morning.
    45. The moon appearing to be on its back when new
    46. Rain st Swithins day foretells rain every day for forty days.
    47. The air very clear.
    48. Noises heard very plainly.
    49. Wind whistling throgh
    50. A goat coning in around the house
    51 Hens keeping to the house.
    52 Calves wanting to get in out of
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.