Scoil: Kilcullen (Convent) (uimhir rolla 11806)

Ar an leathanach seo

1. The Care of Our Farm Animals (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   round their necks. When the cows are wicked they are tied by the tail to the stakes. The rugged weed is placed over the door of a cow-shed on May Eve to keep away evil. A horse-shoe is hung in the cowshed for good luck.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. The Care of Our Farm Animals

   

   Roinn Roinn Postáil

   St Brigid's cross is hung in cowhouse to bring good luck, and blessing, on the cattle.
   Bless Palm is put hanging from the rafters on Palm Sunday.
   The cattle and their sheds are Blessed with Easter water on Holy Saturday.
   Yellow flowers called Gushagawn are put near the door of cowshed to protect the milk against the fairies.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

3. The Care of Our Farm Animals

   

   Roinn Roinn Postáil

   If a swallow builds it nest in a cowhouse and if by chance the swallow is killed, or the nest be tampered with in any way the cow will milk blood, instead of milk. This happened in Connells about two years ago.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh