Scoil: Clodiagh, Inistioge

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “Bán a oráin is a large field and there used to be pigs kept there.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   [-]

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “Matt's is a field that is beside Clodiagh Chapel.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   Matt's is a field that is beside Clodiagh Chapel. In this field there was a house beside an old tree growing in the middle of the field. There lived a man named Matt Murphy in this old house. Around this tree there are two big stones which are still to be seen.
   In the district of the Rower, The name of a field is called The Raw Bán because the fairies were seen dancing in it long ago. A man was going home one night across the field and he saw them dancing in the middle of it. No one would cut down a tree in this field. There is also a field on my uncles farm called the kiln field. The reason this was called the kiln field is because lime was burned in a kiln beside it.
   There is also a field called Bab's field in Russelstown. The reason this field was called Babs because an old woman lived in a house in it. The name of the woman was Babs Grace. She made her living by spinning. There is an old tree growing over on the Oldcourt road. It's called the Monument tree.
   The Danes were the owners of the place in

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Teangacha

   Gaeilge

   Béarla

   Bailitheoir

   James Lyng

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Clodiagh, Co. Chill Chainnigh