School: An Gleann Mór (roll number 13973)

Location:
An Gleann Mór, Co. Chiarraí
Teacher:
Máire T. Ní Chonaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0467, Page 071

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0467, Page 071

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Gleann Mór
  2. XML Page 071
  3. XML “Conas mar a Tháinig na Daoine chun na Túiríní ar dTúis”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Measaim gurb’ iad Muinntear hÁiligheasa a tháinig go Tuiríní ar dtuis. Ó Chúm Luimine an aice na Snadhma a thánagadar tímcheall cead Leith bliadhan ó shoin. Bhí Tuiríní go léir aca san ar feadh triocadh bliadhan nó mar sin.
    Annsan tháinig Clann Chonaill thiar ar go Insí a bhí comhnuidhe ortha sin ar dtúis ach caitheadh amach iad blianta an Ghorta agus thánagadar annsan go Clochbhuaile – talamh fiadhaig a bhí ann a bhain le Clann Chonaill ó Dhoire Fhionáin. Siauthadh a tháinig go Clochbhuaile ar dtúis. Tháinig a mhac san Domhnall chun na Tuiríní. (b’é súid mo shin shean athair ) . Nuair a bhí clann tógtha ag Domhnall thug sé a dhritheár óg Riocard , aniar agus thug sé leath dá chuid féin do. Tá beirt mhac le seana Dhomhnall in a mbeathaidh fós –
    Pádraig Ó Conaill Cappa na gCrann a thug furmhór na ranna atá annso dom agus Domhnall óg atá thall i Meiriocá – Máire T ní Chonaill
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. áit-spás-timpeallacht
      1. riaradh talún (~4,110)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Chonaill
    Gender
    Female
    Informant
    Seartha Ó Conaill
    Gender
    Male
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Baisleacán, Co. Chiarraí