1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Gleann Mór

School: An Gleann Mór (roll number 13973)

Location:
An Gleann Mór, Co. Kerry
Teacher:
Máire T. Ní Chonaill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0467, Page 075

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0467, Page 075

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Gleann Mór
  2. XML Page 075
  3. XML “Seán Usae”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seán Usae

    Share Share Post
    File a chómhnuigh ar an nDrom Caor a bheadh Sean Usae. Bhí sé féin agus triúir eile amuigh ar an bhfairrge agus ualach feadhmnaighe aca. D’eirigh an gála agus bhíodar i gcontabhairt mhór. Chuaudh Clemintín (Duine Uasail) agus ceathar eile amach chun iad a shaoradh. Nuair a tugadh isteach iad chuaidh an naonbhar isteach i dtig tabhairne agus bhíodar ag ól. Biddí na Carraige an cailín a bhí i dtig na ól is dhein Seán Usae rann di :-
    Do tharrainig sí chughainn féile is fairsinge de’n bhraon
    Is Is gearr go rabamar éasgaidh áluinn
    Go mairfidh sí an lán saoghal i ngradaim ceart ‘s i réim
    Sí an carad í de tréithibh gálanta
    Bhír fear eile sa chuideachtan darb ‘ ainm do Roger McCrohane. De réir deallramh níor thaitin an moladh go ró mór leis mar ní raibh sé tuillte ag an mnaoi . do labhair sé mar seo :-
    “Faire a Seán Usae is mór mar chuadhais ar strae gur malaise-se go haer an cráin úd
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Siarthadh Ó Conaill
    Gender
    Male
    Address
    Baslickane, Co. Kerry