Scoil: Cill Srianáin (Jamestown) (uimhir rolla 1024)

Ar an leathanach seo

1. Proverbs (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   Two asses' heads are better than one horse's head.
   A new broom sweeps clean.
   A borrowed ass has hard hooves.
   Empty vessels make most noise.
   Everything goes in the beggar's bag.
   Every man is sweet till your cow goes in his garden.
   One man's meat is another man's poison.
   One man can bring a horse to the water but twenty cannot make him drink.
   No smoke without a fire.
   No tomorrow for the sinner.
   Hills are green far away.
   Rubbing grease on a fat pig's back.
   What's bred in the bone, comes out in the flesh.
   The long way round to the short way home.
   In the mouth of the sack, the wisdom lies.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
         1. seanfhocail (~4,377)

   Teangacha

   Gaeilge

   Béarla

   Bailitheoir

   Mary Gorman

   Inscne

   Baineann

   Faisnéiseoir

   Mrs Hunt

   Inscne

   Baineann

   Aois

   85

   Seoladh

   Baile Shéamais, Co. Liatroma