Scoil: Cill Srianáin (Jamestown) (uimhir rolla 1024)
- Suíomh:
- Baile Shéamais, Co. Liatroma
- Múinteoir: Bríd Ní Ghormáin
Tagairt chartlainne
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0210, Leathanach 365
Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.
Féach sonraí cóipchirt.
Íoslódáil
Sonraí oscailte
Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML Scoil: Cill Srianáin (Jamestown)
- XML Leathanach 365
- XML “Churning”
Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.
Ar an leathanach seo
Churning
“On every May Eve people made a gad of "Soundberry" and put it on the dash when churning...”
On every May Eve people made a gad of '[s?]oundberry' and put it on the dash when churning, so that no one could 'take' the butter from them during the year.
Another custom: - they put a pinch of salt in the 'churning' and another pinch in the fire.
Often a man with 2 cows would have more butter than a man with 12; this was worked with a 'dead hand'.
If a man came in to light his pipe while the churning was on, he would not be let do so, until he took a dreas and said "God bless the work".
- Bailitheoir
- Kathleen Murray
- Inscne
- Baineann
- Seoladh
- An Tulaigh, Co. Liatroma
- Faisnéiseoir
- Peter Moran
- Inscne
- Fireann
- Seoladh
- An Choill Dorcha, Co. Liatroma