1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Árd Mhór

School: Árd Mhór

Location:
An Aird Mhóir, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Pádhraic Ó Gleasáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0011, Page 034

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0011, Page 034

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Árd Mhór
  2. XML Page 034
  3. XML “Cainteanna ag Baint leis an Aimsir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cainteanna ag Baint leis an Aimsir (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    An gaoth anoir a tugann an sneachta agus an sioc agus an leic-oidhre cugainn.
    Cosamlacht báistigh isteadh torran mór a beith ag an bfairrge
    Ma bhíonn na cnuic ag breathnughadh gar cosamhlacth é sin go bhfuil aimsir bhreágh air.
    D'feicfeadh duine Cnuic Ciarraighe lá breágh greine agus deirtear gur aimsir bhreág a bhíonns air.
    Nuair a bhíonns nealltracha móra ag dul thart sa spéir sin cosamlacht baistighe.
    Nuair a bhíonns dath dearg ar an ngrian ag dul faói sin cosamhlacht aimsear bhreág
    Bhíonn ra-sam ar na sleibhte nuair a bhíonns aimsir bréagh air.
    Nuair a bhíonn an aimsear an meirbh tá toirneach ann
    Bhíonn torran mór ag na srutáin nuair a bhíonn báisteach
    Bhíonn dath dearg ar an Teach Solais le linn aimsear bhréag a theacht.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish