School: Árd Mhór
- Location:
- An Aird Mhóir, Co. Galway
- Teacher: Pádhraic Ó Gleasáin
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Árd Mhór
- XML Page 163
- XML “Amhrán Máirtín Mór”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Amhrán Máirtín Mór
“Bliadhain go samhan seo seadh déanadh an creacadh ¶ Ní hé amhán ar Gaillimh ach ar chuile tír”
Bliadain go Saman seo sead déanad an creacadh
Ní hé amhan ar Gaillimh ach ar chuile tir
Nuair a sgíobh an bás uainn an sean fhear áluinn
Máirthin Mór a bhí na T.D.
(2)Nuair a cuaidh an sgéal seo ar fud na h-áite
Bhí lag is laidhir in dólas faoí
Mar bhí caraidh caillte aca a thógad láim leo
In gac uile cruadaos da dtéighidis tríd
(3)Trátnóna Dia Domhnaige sead togad amac é
As an bpálas aluinn a chaiit sé a saoghal
Is d'fág sé a deirbsúir go buadtra craidhthe
Is ní indiú na amáireac acht gach lá da saoghal
(4) Bhí an doctúr Miceal ann is é go buadarta cráidte
Is a driotar Tomás is beag nár brís a craoidhe
Bhí Máire Ní Máille ann an óig bean áluinn
Le cumha indiaid Martín ní mairfhid sí
(5)Lá ar an báireac bhí Aifrean Árd ann
Bhí an séipeal lán is é a dul tar maoil
Bhi iseal is uasal a cuile cheard ann
Ó fear a bháinin go dtí an T.D.
(6)Níl bothar treasna no coirnéal sráide(continues on next page)- Collector
- Bhrighidh Ní Flaithbhearthaigh
- Gender
- Female
- Address
- An Aird Mhóir, Co. Galway
- Informant
- Máirtín Ó Mongáin
- Gender
- Male
- Address
- Cill Chiaráin, Co. Galway