1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Naomh Eoin, Béal Easa

School: Naomh Eoin, Béal Easa

Location:
Béal Easa, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Oidí sa Chlochar
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0125, Page 269

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0125, Page 269

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Eoin, Béal Easa
  2. XML Page 269
  3. XML “Seancheirdeanna - Sníomh agus Fí”
  4. XML “Seancheirdeanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seancheirdeanna - Sníomh agus Fí (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    chun an cardáíl annsin. Nuair a bhíonn siad ag cardal bhíonn siad ag déanamh rollaí dé. Gofaí an sean bean ag sniomh ar a túirne reithe annsin go ndéanamh sé snáth dé. Caithfid sé dul go dtí an figheadóir le piósa breidín a déanamh as. Nuair a teigheann sé on figeadoir chaithfid sé dil in a phrios annsin te'n a rámhrú agus lé'n a prios. Ta sé reidh annsin le dul un a taillúir.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Seancheirdeanna

    Share Share Post
    Fadó fadó bíodh na sean mna ag sníomh le túirne. Biódh na gearchaillí ag cardál agus bhí na máthairí ag sníomh. Bí siad ag déanamh rollaí le sníomh. Nuair a bhí an teíteán san tuirne liontaí tugadh sí amach e go ndeanfadh sé cráp dé'n snáidche. Ní bíodh gearchaillí
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
        1. gnó agus ceird (~4,680)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Nich Aodha
    Gender
    Female
    Address
    Rinn an Eanaigh, Co. Mhaigh Eo
    Informant
    Eamónn Ó Ruadháin
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Male
    Address
    Rinn an Eanaigh, Co. Mhaigh Eo