School: Naomh Eoin, Béal Easa

Location:
Foxford, Co. Mayo
Teacher:
Oidí sa Chlochar
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0125, Page 263

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0125, Page 263

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Eoin, Béal Easa
  2. XML Page 263
  3. XML “Seanscoileanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Dí teach scoile siar i gCragach fadó. Tá sé céad bhliana ó bhí sé ann. Tomás Ó Dannabáin an t-aimn a bhí air, maistear scoile. Sé sisar mór Tomás O Dannabáin atá siar i Béal Easa é. Bhí na cailíní ‘s na buscáillí o Rinn Aine ag dul go dtí an scoid sin. Ní raibh aca acht leabhar learpingne an céad bliadan agus leabhar pinge an dara bliadan. Cleache a tarraingt as an ngé. Déanfadh siad peann as sin le scríobh ar na sláta. Dá fhód móra le cuile buachaill acu cun teine mhaír a beith acu dóibh féin. Clocha leargas tarc fán bhfalla agus píosa mór admhaid ar agus iád ina suidhe air. Déadh an maighistear in a chómhnuidhe i mbothán mbeag insice leis an scoil. Ní raibh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. buildings
          1. schools (~4,094)
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín Ní Ceallaigh
    Gender
    Female
    Address
    Rinnananny, Co. Mayo
    Informant
    Pádraig Mach an Ultuigh
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Male
    Age
    75
    Address
    Rinnananny, Co. Mayo