School: Naomh Eoin, Béal Easa

Location:
Foxford, Co. Mayo
Teacher:
Oidí sa Chlochar
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0125, Page 286

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0125, Page 286

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Eoin, Béal Easa
  2. XML Page 286
  3. XML “Déanamh Línéadaigh”
  4. XML “Dó Aoil”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Nuair a béidh sé tirm annsin ceanglaímíd suas ina bpornacaí é. Beidh na pórthaí imtighthe de. Deiriímíd linn annsin é abhaile. Geobhainn bean a h-aiceal é. Deanfadh sí deisin agus sníomimidh le brathlín lín é, agus báinfimidh an cealg báinfimidh an cealg agus an barach as.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. They had a big deep place with a hole in the side for a little chimney called a porthain and all the ashes came out in the side when the lime was
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trades and crafts (~4,680)
          1. lime-burning (~280)
    Language
    English
    Collector
    Treasa Liath
    Gender
    Female
    Address
    Foxford, Co. Mayo
    Informant
    Cuirithín Ní Aodha
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Foxford, Co. Mayo