1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Árd Cróna

School: Árd Cróna

Location:
Anagaire, Co. Donegal
Teacher:
Éamonn Mac Suibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1057, Page 64

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1057, Page 64

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Árd Cróna
  2. XML Page 64
  3. XML “Seanráiméis”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanráiméis

    Share Share Post
    [-]
    Sean Raimeis.
    D’éirigh Úna agus d’éirigh Eithne,
    a’s d’éirigh Mághnús Ua Thriongan,
    D’éirigh ‘n mhaol i dtaoibh an tighe,
    a’s d’ith sí giota de’n phlainceád.
    ‘Sé do bheatha a bhocsa, tá lán de’n t-snaoisín,
    Tá’n tobaca gann, agus brisfímíd na piópaí,
    Trí thom cuilinn agus trí mhuileann gaoithe
    Agus trí lán ridillé de fidileóirí óga.
    Sean Raimeis.
    Ca rabh tú ‘réir? Thall toigh Mhághnuis
    Cé’n Mághnus? Mághnus a’ Gibire,
    Cé’n seabhac? Seabhac Sealagaire.
    Cé’n sealagaire? Sealagaire an chinn bháin.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Maire Ní hÉaluighthe
    Gender
    Female
    Informant
    Róise Bean Uí Gallchobhair
    Gender
    Female
    Age
    43
    Occupation
    Bean feirmeora
    Address
    Cnoc an Chaocháin, Co. Donegal