1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Mhainistir

School: An Mhainistir (roll number 13130)

Location:
Bun an Churraigh, Co. Mayo
Teacher:
(name not given)
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0086F, Page 01_004

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086F, Page 01_004

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Mhainistir
  2. XML Page 01_004
  3. XML “Seanphaidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanphaidreacha

    Share Share Post
    Sean-Phaidreacha
    24adh Samhain 1937
    (1 ) Beannacht dé le h-anam na marbh agus fhlaitheas Dé an lá deiridh.
    (2) Bás Aoine agus chiallagad an t-Shatharn agus guidhe Rí an Domhnaigh.
    (3) A Dhia Ghrásta go dtugaidh tú Dia bhás dhúinn agus Dia lá ag dul chun na cille.
    (4) Go luighidh mé leat a Athair Shioraigh agus go n-éirigh muid leat a Maighdean Beannuighe ghlórmhar.
    (5) Dia idir sinn agus an anachan.
    (6) “Go mbeannuighidh Dia Dhuit. “Go mbeannuighidh Dia agus Muire dhuit.
    (7) Go dtugaidh Dia cuid de ghlór na flaitheas dá anam bocht.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Mac An Ultaigh
    Gender
    Male
    Address
    An Caiseal, Co. Mayo
    Informant
    Máire Mac An Ultaigh
    Gender
    Female
    Address
    An Caiseal, Co. Mayo