1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Béal Feirsde / Belfarsad

School: Béal Feirsde / Belfarsad (roll number 16374)

Location:
Béal Feirste, Co. Mayo
Teacher:
Prionnsias S. Ó Gallachobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 20_026

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 20_026

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Feirsde / Belfarsad
  2. XML Page 20_026
  3. XML “An tAonach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An tAonach (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    dontaoghe acht sraidh ar cul an bhaile. D'íocidis paidhc ar gach beithidheac d'íolaidis fadó acht ní iocann anois. D'iocidis an paidhc leis an fear a bheadh ag seasamh ag an geata. D'iocidis sé pighne ar na beitidigh mhóro agus trí pighne ar na gamhna agus ar na muic. Bhiodh siad ag crionú an airgead le haghaidh an cíos d'ioc. Tugtar"éirnise" le gach beithidheach a díoltar. Tugtar leath-coróin agus coróin as na gcapla. Dá gceanneóchadh duine bó uait agus dá dtbarfadh sé " éirnist" duit agus dú n-imthigéochadh sé leis ar fuid an aonach agus mún a dtógadh se an bhó thig leath an "eirniot" a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trade
          1. buying and selling (~3,622)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomas Ó Ceamarcaigh
    Gender
    Male