School: Béal Feirsde / Belfarsad (roll number 16374)

Location:
Béal Feirste, Co. Mayo
Teacher:
Prionnsias S. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 13_056

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 13_056

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Feirsde / Belfarsad
  2. XML Page 13_056
  3. XML “Póstaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Aifreann, agus bhíod na mná ar na caiple leobhta comh maith nuair a bhíod síad ag dul go dtí an síopa, agus ag teacht abhaile ó'n siopa dhobhtha. Nuair a bhíod na daoine ag teacht abhaile ó'n Aifreann bhíod síad ag rasáil go bhfeiceadh síad cé'n duine a bhead ar dtús ag barr an bhothair, agus bhiodhsíad ag magadh faoi an duine a bheadh ar deireadh agus ag rádh nach raibh maith ar bith in a chapall agus nách bhfiú leath an méid airgid a thug sé air bhíod cuid eile aca ag rádh nár thug síad féin leath oiread ar a gcuid caiple fein agus go raibh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Ghallchobhair
    Gender
    Female