School: Béal Feirsde / Belfarsad (roll number 16374)

Location:
Béal Feirste, Co. Mayo
Teacher:
Prionnsias S. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 08_057

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 08_057

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Feirsde / Belfarsad
  2. XML Page 08_057
  3. XML “Tithe na Seanaimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    chistineach. Fad o soin bhiodh an teine in aice an leabhaidh sa chistineac. Bhiod an teine ar aon leibheil leis an urlar. Bhiodh dha dhoras ar cuid de na tighte fado agus ní bhiodh acht doras amhain ar cuid eile.
    Ní bhíodh comhla ar bit, ag na daoine fado mar ata anois acht in áit sin bhíod sean phardogaí agus na sean chliabh agus sean éadaig leis an doras a dhúnadh san samhradh agus san gheimhreadh líonaidís an doras suas le sgrathacha agus fraoch ar dtús agus taob istig de sin chuiridís go leó sean éadaige taob istig ar fhaitcíos go dtiocfadh an sneachta isteach. Ní bíod acht aon fuinneog amháin ar gach teach
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. buildings
          1. residential buildings (~2,723)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Ghallachobhair
    Gender
    Female