School: Leitir Uí Cheallaigh, Sráid na Cathrach

Location:
Letterkelly, Co. Clare
Teacher:
Seosamh Devitt
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0611, Page 345

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0611, Page 345

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leitir Uí Cheallaigh, Sráid na Cathrach
  2. XML Page 345
  3. XML “An Bodach agus an Siúnéir”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    ar nós duine a chuirfheadh rud ana the ina bhéal, agaus na déóa ag rith go frais o na súilibh mar gur fagadh an teanga na gcrísgí aige nách mór. Ní cháil dam arádh nár chuir sé an búachall abaile."
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Chonnaic garsún piobaire agus é ag seinm ceól taobh amuigh de dhoras tíghe lá. D'fheac Seán go gearr air agus annsan do rith sé isteach go dt í a mhahair.
    "Ó a mháthair, "a mháthair tá fear amuigh agus tá rud éigin fé na ascal
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Informant
    Máire Ní Mhathúna
    Gender
    Female
    Address
    Letterkelly, Co. Clare