School: Leitir Uí Cheallaigh, Sráid na Cathrach

Location:
Letterkelly, Co. Clare
Teacher:
Seosamh Devitt
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0611, Page 330

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0611, Page 330

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leitir Uí Cheallaigh, Sráid na Cathrach
  2. XML Page 330
  3. XML “Scéal - Brigid Ní Mocoirghe agus an tUaireadóir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    teasbánaidh gach aoinne bas a láímhe deise dom ar sise. Chuireadar go léir suas na lámha agus bhí súgha as thóin an chorcáin ar gach láimh acht amháín lámh an buacalla aimsire. 'Seadh arsa Brígid beirigid ar an ndalta seo, agus cuartíghidh a phócaí. Déineadar san agus fuaireadh an t-uaireadhóir 'na phóca. "Cad a déanfaimíd leis an mbitheamhnach seo arsan ostóír. "Sgaoil uaibh é arsa Brígidh mar crofar é taobh istigh de bliain ó indiu. Bfíor di mar do mhairb sé fear i gCo Luimnighe agus crocadh é mar gheall ar an marbh (?) "Slán agaibh anois arsa
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. soothsayers (~116)
    Language
    Irish
    Informant
    Aodh Mac Cúirtín
    Gender
    Male
    Address
    Cloghaun Beg, Co. Clare