School: Derryvoney

Location:
Derryvony, Co. Cavan
Teacher:
Mary Ní Néill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0970, Page 063

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0970, Page 063

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Derryvoney
  2. XML Page 063
  3. XML “Old Stories”
  4. XML “Local Weather Signs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    2) Once a man got married and his wife would not get up so he had to make the breakfast but one morning he shouted to his wife that there was a fire she ran down and asked where the fire was. In every other house only this. After that his breakfast was ready when he got up.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. There are many ways of telling the various signs of the weather
    1. When the salt gets damp, and the soot begins to fall it is a sign of rain.
    2. When the hen runs to her house it is a sign of rain.
    3. When we hear the curlew it is a sign of rain.
    4. When the mist goes up in the morning it comes down in rain.
    5. When the crook gets damp it is a sign of damp.
    6. When the river is muddy it is a sign of rain.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Kathleen Reilly
    Gender
    Female
    Address
    Derryvony, Co. Cavan
    Informant
    Owen Reilly
    Gender
    Male
    Address
    Derryvony, Co. Cavan