School: Cill an Dísirt (C.) (roll number 15302)

Location:
Killadysert, Co. Clare
Teacher:
Máire Mac Eochaidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0604, Page 188

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0604, Page 188

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill an Dísirt (C.)
  2. XML Page 188
  3. XML “Scéal Grinn - Caisleán an Daingin in aice le Baile na Caillí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí bainnrioghani darabh ainm Máire Ruadh na comhnaidhe i gcaisleán an Dhaingin fadó. Tugadh an t-ainm sin uirthi toisc dath a cuid gruaige. Ainimnigheadh an baile aisti. Duine do mhuinntear Mathghamhna ba eadh í agus deirtear gur olc an bhean í. Bhí caisleán eile aici i gcill-Muire láimh le Cill-Ruis
    Dheiridís gur mharbhuigh sí a lán fear agus gur le fuil na ndaoine a mharbhuigh sí a fliuchadh an móirtéar a chuaidh chun an chaislin do thógaint. Pé rud é do theip ar gach iarracht fothaireacha an chaislin do leagaint. Tugadh iarracht go minic ar é a leagadh ar eagla go dtuitfeadh sé ar na beithidheachaibh abhí ag inbhear fé ach níor eirigh le h-aoinne sin a dhéanamh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
    Language
    Irish
    Informant
    Máire Nic Eocaidh
    Gender
    Female
    Occupation
    Múinteoir
    Address
    Killadysert, Co. Clare