1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Fhíonáin (B.)

School: Cill Fhíonáin (B.) (roll number 15992)

Location:
Kilfinane, Co. Limerick
Teacher:
Eoghan Ó Súilleabháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0510, Page 200

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0510, Page 200

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Fhíonáin (B.)
  2. XML Page 200
  3. XML “A Challenge”
  4. XML “Fionn Mac Cumhaill”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. A Challenge (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    challenge to the monks of Mungret to see which was the best for learning. The monks in Mungret got afraid of the other monks. So they dressed themselves up as washerwomen. They went out from the city to wash clothes. When the monks of Lismore were coming along the road they asked the washerwomen the road to Mungret. The disguised monks answered back in Latin and Greek. When the monks of Lismore heard them talking in Latin and Greek they decided that when the washerwomen had the languages so well what way must the monks in Mungret have it. So they turned back and went home.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Fionn Mac Cumhaill

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. Fianna (~595)
          1. Fionn Mac Cumhaill (~137)
    Language
    English
    Informant
    William Healy
    Gender
    Male
    Age
    57
    Address
    Cush, Co. Limerick