School: Cill Mac Ciarainn (roll number 13796)
- Location:
- Cill Mhic Iarainn Thoir, Co. Kerry
- Teacher: Seán Ó Cathasaigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0474, Page 112
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cill Mac Ciarainn
- XML Page 112
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title)
“Tráth eile bhí Eoghan ag suibhal bóthair agus do bhuail leis an sagart óg agus an sagart paróiste.”
Tráth eile bhí Eoghan ag siubhal bóthair agus do bhúail leis an Sagart óg agus an Sagart paróiste. Dubhairt an Sagart óg go gcuirfeadh sé ceist air. “Táim a rádh leat scaoileadh tart mar ní h-aon ana fhreagra geobhair,” arsa an Sagart eile. D’aimhdheóin san cuireadh an cheist seo air. “Cathain a thacfaidh cainnt don préachán san”Nuair a thacfaidh an míol bhuidhe ar an mbainnc
A’s nuair a thacfaid an Frainnc go Sliabh Mis
Nuair a chaillfidh na Sagairt an tsainnt
Sin an uair a thacfaidh cainnt don fhiach dubhUair amháin eile bhí stáisiúin i dtig agus na fir ann ag brúghadh ar a chéile ag iarraidh dul chun faoistine. Dúbhairt an Sagart le cuid aca imtheacht amach ar feadh tamaill. Bhí Eoghain ‘na measg. D’imthig gach aoinne isteach airís acht d’fhan sé siúd lasmuig gur chuaidh an Shagart ar a lorg. D’fhiafruig an Sagart de a mhíniú dho cúis a iomchur.Má tá t-Athair mar an Eaglais
Níl brígh nár ghnó
Trácht is ná fearra dúinn an t-Aifreann
Ná suidhe ar an mhóin mar roimis
- Informant
- Brighid Bean Uí Dhálaigh
- Gender
- Female
- Age
- 84
- Address
- Com Dhá Stogha, Co. Kerry