School: Gleann na gCoileach (roll number 1583)

Location:
Glannagilliagh, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Ríoghbhardáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0472, Page 042

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0472, Page 042

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gleann na gCoileach
  2. XML Page 042
  3. XML “Na Bóithre sa Cheantar Seo”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    8) Bóthar an Ceinnéíde tríd an portaig
    9) Bóthar an Stásúin ó Oifig an Phuist go dthí an Stásúin
    10) Bóthar Log an Cuilinn ó Sgrathann go dthí an Tullach
    11) Bóithrín Aisteór ó Sgíth go dthí an Loch
    12) Bóthar Nuadh ó Cé-bán go Gleann-Chárthaigh
    13) Cosán na Marbh tré clós Ó Mhurchadha ag Crosaire de (?) Barra ó Gleann-cuttane go Roilig Cill Mainicín

    BÓTHAR na LOCHLANNACH
    Ó Droicead-Cháthaighe tré Cé bán go imeall Loch-Chárthaigh agus amach ag cuinne na cuille treasna an bhóthair, tré fheirm an Muircheartach (Comha lae) tré feirm Uí Ceallaigh (?) tré talamh an Grádaig, tré fheirm Thaidhg Ó Muircheartaigh tré Muing-a-Phúca annsan tré fheirm Thadhg Ó Muirchearthaigh (Jude) agus annsan tré fheirm Partólan Ó Muirchearthaigh, Seáin Ó Concubhair Diarmada Ó Digín agus amach go dtí an bóthair Nuadh.

    (General Collection from Houses of pupils especially from Grandparents)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish