School: Seana-Caiseal (roll number 16745)

Location:
Shanacashel, Co. Kerry
Teacher:
Máire, Bean Uí Fhoghludha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0470, Page 235

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0470, Page 235

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Seana-Caiseal
  2. XML Page 235
  3. XML “Aiste - Seanchas i dtaobh na hAimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Deirtear go mbeidh aimsear breag againn ma bhíonn an speir dearg ar an taob tíar um tráthnóna nuair a bhíonn an grian ag dul fé. Nuair a bhíonn glor na h-abhann le cloisint in áit áirithe. Bhíonn fhios acu leis nuair a bhíonn stoirm ag teact nuair a cionn siad scamaill bána cosmail lé bearrad na gcaorac sa speir dheireann siad go mbheidh stoirm againn. Nuair a bhíonn na réalta ag taitneamh go geal deirtear gurb é sin comartha go mbeidh sioc againn.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Mícheál Ó Séaghdha
    Gender
    Male