1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Seana-Caiseal

School: Seana-Caiseal (roll number 16745)

Location:
Shanacashel, Co. Kerry
Teacher:
Máire, Bean Uí Fhoghludha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0470, Page 230

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0470, Page 230

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Seana-Caiseal
  2. XML Page 230
  3. XML “Aiste - Ráthanna agus Liosanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Aiste - Ráthanna agus Liosanna

    Share Share Post
    Tá liosanna i gceanntar na scoile. Tá ceann acú i gCúmleitreach agus i Gortnagceann agus i Gortmaghluain agus i gCúas agus i Ladráin agus i Gortreilig. Tugtar óin ortha. Tugtar Páirc na h-Ón ar an áit go bhfuil an ceann i Cúmleitreach. Níl siad i radharc a cheile. Tá sé cearnogach. Níl aon rud timceall air ach tá poll in a thaobh. Chuaidh duine isteach ann tríd an bpoll sin ar a glúinibh; fuair é bodhla adhmaid agus chuaid sé piosa eile agus fuair sé bata sailighe. Deir na sean daoine go raibh tig deanta anuas ar an lios. Gach oidhche deirtear gur cúaladar cuiginn á dheanamh agus daoine ag rinnce fe'n úrlár. Deirtear go bhfuil sé lán de sheomraí beaga. Na Lochlannaig a dhein na liosanna sin dar le daoine cun dul síos ionnta nuair a bhíodh a namhaid ag teacht. Deirtear go mbíonn daoine shide na comhnaidhe ionnta. Níor reabadh ná níor treabadh aon
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Máiréad Ní Sheaghdha
    Gender
    Female