School: Doirín Darach (roll number 7813/4)

Location:
Derreendarragh, Co. Kerry
Teacher:
Máire, Bean Uí Chathbhuaidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 145

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 145

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doirín Darach
  2. XML Page 145
  3. XML “Scéal Iontach ag Baint leis an Áit Seo”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    agus céad cat eile i n-éinseacht leis agus thosnuigheadar ag readadh an tighe. Nuair nár eirigh leo dul isteach tríd an dorus do chuadar suas ar an gceann agus thosnuigheadar ar é do stracadh. Chómh luath is do bhí cat acu ag sathadh a chinn isteach tríd an tuighe do baineadh an ceann de leis an speil agus lean an troid mar sin. Bhí eagla ar an mbeirt go b'faghadh na cait fiadhana an lámh uachtar ortha agus go stracaidíg iad.
    Is annsan do chuimhnig an mac a b'aosda ar na madraí agus ghlaodhadar ar na daoine istig ins an gcistin na madraí do leigint amach. Tháinig na ceithre madraí agus d'ionnsiugheadar na cait acht sar ar bhuaidheadar ort bhí trí cinn de na madraí fuar marbh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Ó Cathbhuaidh
    Gender
    Male
    Address
    Derreendarragh, Co. Kerry
    Informant
    Seán Ó Cathbhuaidh
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Derreendarragh, Co. Kerry