School: Doirín Darach (roll number 7813/4)

Location:
Derreendarragh, Co. Kerry
Teacher:
Máire, Bean Uí Chathbhuaidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 218

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 218

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doirín Darach
  2. XML Page 218
  3. XML “Scéal Iontach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí fear darb ainm dó Seán Ó Mathgamhna 'na chomhnuidhe i nDoire Lic san áit go bhfuil a mhac Pádraig Ó Mathghamhna 'na chómhnuidhe anois agus bhí a athair Siartha 'na chomhnuidhe i dtigín amuigh ar an gclós. Bhí an Yankee Foghludha i n-aimsir ag Seán Ó Mathghamhna agus bhí Conchubhair Ó Cróinín i n-aimsir ag an sean duine.
    Bhíodh an beirt buachaillí aimsire 'na gcodhladh san leabaidh chéadna i dtig Sheáin. Bhí Seán agus a bhean 'na gcodladh san seómaire shíos agus bhí an beirt bhuachaillí 'na gcomhnuidhe suas san lochta. Bhíodh an capall istig san gcistin san am san agus bé nós é an capall a bheith istig ins gach aon cistin.
    Nuair do bhíodar go léir imthighthe
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Pronnsias Ní Mhathghamhna
    Gender
    Female
    Address
    Loughbrin, Co. Kerry
    Informant
    Pádraig Ó Mathghamhna
    Gender
    Male
    Address
    Derrylicka, Co. Kerry