1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Leithead

School: Leithead (roll number 5480)

Location:
Lehid, Co. Kerry
Teacher:
Diarmuid Ó Súilleabháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0463, Page 233

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0463, Page 233

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leithead
  2. XML Page 233
  3. XML “Scéal - Fionn agus an Fathach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal - Fionn agus an Fathach

    Share Share Post
    Bhí a lán fathach ann fadó . Aon úair dúbhairt dream fathach le dream eile fathach go dtagaidís cun troid a déanamh ortha. Bhí dream ná raibh chómh láidir leis an ndream eile, agus tháinig fathach go dtí an dream ná raibh láidir cun shocrú a déanamh ar an lá cun na d-troda. Sar a dtáinig an fathach cuir an mathair an fhir ba tréine dhíobh sa cliabhán é, agus cuir sí an céad fear láidir eile ag aodharacht na mbó, agus cuir sí na fir ná raibh cómh maith leó san i bhfolach. Tháinig an fathach agus díarraig sé di cá raibh na feir, agus dúbhairt sé go raibh an leanbh sa cliabhán agus go raibh fear eile ná raibh ach go h-olc ag aodharacht ba, agus go raibh na fir maithe ag fíach sa cnoch, annsan dfiafraig sé dhi cad é an exercise a bhíodh a dhéanamh acu taréis a supéir. Dúbhairt an bhean go
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Cáthasaig
    Gender
    Female
    Informant
    Bean Uí Súilleabháin
    Gender
    Female
    Age
    76