School: Leithead (roll number 5480)

Location:
Lehid, Co. Kerry
Teacher:
Diarmuid Ó Súilleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0463, Page 165

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0463, Page 165

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leithead
  2. XML Page 165
  3. XML “Fia-Chat”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí na Fiadh Chait ana chomónta fadó. Chómhuighidís ins na choílltibh agus thagaidís amach san oidhche. Tá carrbal ana ramhar acu, agus ceann mhór orrtha. Tá siad ana chrosta má bíonn aoinne ag imirt leó. Bhí daoine shuas i Láireach agus bhí much acu. Aon mhaidin nuair a deirigheadar, bhí poill ar an muc ó thaobh go taobh dá mhuinéil agus bhí se marbh. Dffaireadar an oidhhe sin agus do chonnacadar an cat mór ag dhul in aice tighe na muiche.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. animal-lore (~1,185)
    Language
    Irish
    Collector
    Maggie M. O Sullivan
    Gender
    Female
    Informant
    Mrs Nealie Jerry Sullivan
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Age
    43