School: Leithead (roll number 5480)
- Location:
- Lehid, Co. Kerry
- Teacher: Diarmuid Ó Súilleabháin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0463, Page 075
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Leithead
- XML Page 075
- XML “An Bhean a Bhí leis an Slua”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Nuair a fuair se bás bhí sí ag caint leis sa tsaol eile. Ní raibh aon rud air ach sgían a fuair sé cailte sa tráig agus arád leis a daoine sa bhaile réal a dhíal go dtí an duine gur leis é. Aoine ná bhéadh éadach air sa sa tsaol eile cuirfeadh sí fios air daoine an duine sin agus caitheadh siad éadach a cathabh dóibh. Da mbeadh sí i aon tig tóradh ní leagradh sí aoine na seasabh sa doras ná timcéall an duine mhairbh ar a dódheag a clog, théóbhad (théigheadh) sí i luige agus fnach sí ann go dtí go nglaodradh coileach. Da dtuitfeadh aoine i rith na seachtaine bheadh fhios aice Deirfeadh sí go mbeadh tú nios masa ach gur chabhruig sí féin leat. Do sgríbh Padraig O Seadhgha an scéal seo, chúla mé é o mo athair do chúla sé sin é ón a shean athair,- Peadar Ó Séaghdha Lochán a' Chrainn.
- Collector
- Padraig O Séadhgha
- Gender
- Male
