School: Cromán (B.) (roll number 12820)
- Location:
- Cromane, Co. Kerry
- Teacher: Stiophán Ó Cobhthaigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0437, Page 116
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cromán (B.)
- XML Page 116
- XML “Amhrán”
- XML “Amhrán”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Amhrán (continued)
“Tá bliain nó níos mó dham ag éisteacht le cogar ró dhílis mo mheón”
(continued from previous page)Is na h-Eanlaithe go meidhreach cun ceóil.
Is an bruach an tsruthainín bhí taobh liom bhí cailín deas cruaidhte na mbó.II
Bhí a súile mar lannrad na gréine ag sgaipseadh trí speiribh an cheóig
Is níl oig bhean níos deise sa tsaogal so le cailin deas cruidte na mbó.
Bhí a béilín níos mísle ná na smeara 'is is gile ná an leamhnacht is snód
Is níl óig bbhean is deise sa tsaogal sa na cailín deas cruaidte na mbó.Micheal Ó Gríbhthín
VII Rang
Amhrán
“Is na h-Eanlaithe go meidhreach cun ceóil”
Transcription guide » You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.- Collector
- Micheál Ó Gríbhthín
- Gender
- Male
- Informant
- Peig Bean Mhichíl Uí Moronaig
- Relation
- Grandparent
- Gender
- Female
- Age
- 75
- Address
- Cromane Upper, Co. Kerry