School: Cromán (B.) (roll number 12820)

On this page

1. Sa Choill (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   las sé an lompa.
   Nuair a chonnaic sé fear breágh óg ag luighé taobh amuigh den bhean sa leabaig do fuair se a rasún chun scórnaig an fearóg do ghearra.
   Nuair a chúinig se ar na córla do dhío sé na cúig púint déag air.
   Do tháinig sé thar ais araís agus do suig sé síos.
   Ní raibhse i bhfad na shuidhe nuair a chualaig sé an fear óg ag leabhairt ar a mháthair do dhúisig sé a mháthair suas.
   Bhi taidhreamh ana holc againn do dhaidhrídheas go raibh mo athair ós mo chionn anáirde chun mo scornach do ghearra.
   Nuair a chualaig a athair é sin do thuit sé ar an urlar.
   Nuair chualadar é ag titim d'eirigheadar go léir agus ritheadar chuige, dubhairt se leis a bhean ná raibh aon airgead aige, ac bhí bulóg arán sa mhála agus gearr é dos na leanbhaí.
   Nuair a ghearr sí an bulóg do thuit 15 púint déag i ór amach ar an urlár.
   Culaig sé go raibh an bheirt fear eile sa phrisún agus cuaid sé go dtí an phrisún agus dubhairt sé le na pileir gurbh é an fear a theidheann ann píosa seo isteach in a cóta a mairbh an fear.
   Do leig na piléiri an beirt fhear saor agus ba an fear a chuaidh an píosa isteach in a chóta a dhein an marúí.

   Sean MacSuibhne,
   Na Dúmhacha, IV Rang.
   ó Dhómhall MacSuibhne,
   Na Dúmhacha,

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Folktales index

   AT0910B: The Servant's Good Counsels

   Language

   Irish

   Collector

   Seán Mac Suibhne

   Gender

   Male

   Address

   Dooaghs, Co. Kerry

   Informant

   Dómhnall Mac Suibhne

   Gender

   Male

   Address

   Dooaghs, Co. Kerry