1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Bloscaod Mór

School: An Bloscaod Mór

Location:
An Blascaod Mór, Co. Kerry
Teacher:
Máire Nic Gearailt
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 202

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 202

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Bloscaod Mór
  2. XML Page 202
  3. XML “Ainmhithe na Feirme”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ainmhithe na Feirme (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    mar ainm ar an mbó.
    Na gamhna:
    Sucaí, sucaí suc, suc, á nglaodach chun bídh. Suc amach a bhfogairt as an áit.
    Na caoire:
    "Cuir amach" á mbagairt ar aghaidh. Beití, beití ag glaodach abhaile ortha. "Caora, caora" ag sághadh na ngadhar in a n-aghaidh. "Beir ar chosa ortha" "feach suas iad" Tabhairt leatiad" a deirtear chuin an mada a shághadh leó.
    Asail:
    "ha amach" a deirtear leis nuair a bhíonn sé righin chuin
    bóthair. "Asal, asal, asal, nuair a bídtear ag saghadh madra leis.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. animal husbandry (~2,587)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Ghuithín
    Gender
    Female