School: Druimín (roll number 9438)

Location:
Drummeen, Co. Leitrim
Teacher:
Tomás Ó Ceallaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0220, Page 163

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0220, Page 163

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Druimín
  2. XML Page 163
  3. XML “Ainm na Scoile agus A Suíomh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    í Druimín. Bhí feilm an mhór ag an bhfear seo. D'feadfa a rádh go raibh dá fheilm aige ceann amháin i Dromconaí agus ceann eile i Druimín. Acht bhí a theach agus a arus aige i Druimín. De brigh gur tógadh an sgoil ar pháiste talmhan le Séamus Ó Coinneagáin fear á raibh comhnuidhe air i Druimín tugadh an t-ainm Drimmien School air agus sin an t-ainm atá ar clár na sgoile agus an t-ainm atá in usaid indiú gidh gur i Dromconaí atá sé tóghta.
    Tá Séamus Ó Coinnigeáin ar slig na marbh anois. Tugadh an fheilm i Druimín dá mhac Séamus Ó Coinneagáin. Tá seisean idteach na ngealt iláthair na huaire. Tá muiriginn mhór air agus tá an duine is óige da chlann ar an sgoil seo agamso annseo. Bhí mac eile aige Seághán Tomás Ó Coinneagáin é sin a fuair an fheilm a bhí aige i Drumconaí. Níor phos an fear go dtí le goirid. Is ar
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Location
    Drummeen, Co. Leitrim
    Collector
    Tomás S. O Ceallaigh
    Gender
    Male
    Informant
    Tomás de Brun
    Gender
    Male
    Address
    Gortinure, Co. Leitrim