School: Naomh Seosamh, Baile an Ruadháin (roll number 15829)
- Location:
- Ballinrooaun, Co. Galway
- Teacher: Mrs Nora Lally
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0077, Page 366
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Naomh Seosamh, Baile an Ruadháin
- XML Page 366
- XML “Sean-Nósanna”
- XML “Seanscéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Is minic a crochtaí crudh - capaill ar an doras chun na sídheóga a chionail amach.
Deirtear nar ceart deanach a cur amach fad is beadh corp marbh sa teach.
Deirtear dá castaí bean agus gruaig dearg uirthí nach beadh aon adh agat an lae sin.
Dá bhuailfeadh páiste tinn deirtí gur ins na sídheóga a bheadh sé.
- Uair amhain bhí sean duine is a bheirt mach ag siubhal ar an mbóthar agus bhí asal aca. Tair éis tamaill casadh ceathrear óganaigh leo agus thosuigheadar ag magadh fútha. "Is ait an rud é" ar siad "asal a bheith ag an b'fhear seo agus é ag siubhail". Nuair chuala an sean-fhear é sin léim sé in áirde ar an asail agus dromtigheadar leo.(continues on next page)
- Collector
- Tomás Ó Laithimh
- Gender
- Male
- Address
- Cloonkeen, Co. Galway
- Informant
- Mark Laffey
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Age
- 43
- Occupation
- Farmer
- Address
- Cloonkeen, Co. Galway
