School: Clochar na Fáirche (roll number 16894)
- Location:
- An Fhairche, Co. Galway
- Teacher: Siúr Iarfhlaith Ní Mhóráin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0075, Page 472
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Clochar na Fáirche
- XML Page 472
- XML “Iníon na Baintrí”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)bhí mise óg cailín breágh a bhí ionam acht bhí mé pósta ag fear a bhí an-chruaidh orm. Bí orm igcomhnuidhe a bheith ag an túirne agus nuair bhí mé ag síor obair mhar sin d'at mo chos agus níor fhág sé é go deo.
D'iarr sí don mnaoi tuige a raibh lámh mhór aice agus ars sí "Tá mo sgéal cosmhail le sgéal na mna sin. Bí mé pósta agus bhí orm a bheith igcomhnaidhe ag obair ag an seol sa ndeire d'at mo lámh agus ní dheacaidh an t-at ariamh síos. Annsin d'iarr sí de n triomadh mnaoi tuige a raibh srón mhór aice. Dubhairt sí go raibh sí pósta agus go raibh fear aice a chonbuigh igcomhnaidhe ag fuagháil í agus go raibh sí igcomhnaidhe cromtha sios os cionn a h-oibre gur rith an fhuil síos ina sróin agus gurbh shin é an fáth go bhfuil sí chomh mór is tá
Bhí iongnadh an domhain ar mac an Ríogh agus dubhairt(continues on next page)
- Informant
- Micheál Ó Maolruaidh
- Gender
- Male
- Age
- 26
- Address
- An Cheathrú Chaol, Co. Galway
