School: Clochar na Fáirche (roll number 16894)

Location:
An Fhairche, Co. Galway
Teacher:
Siúr Iarfhlaith Ní Mhóráin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0075, Page 495

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0075, Page 495

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Fáirche
  2. XML Page 495
  3. XML “Seanchas”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanchas
    Céadta bliain ó shoin, bí tioránach ina comhnaidhe sa limistir seo. Tugadh Buidheán mar ainm air. Bí teach an-mhaith aige comh maith agus bí le fáil an uair sin. Go mionn agus go minic gach bliain théigheadh sé thart agus dream ar bith sa gceanntar sin nach mbeadh indon é do shásúgadh chuireadh sé droch-bheartaidheacht go trom anuas orra Thárla dó sa ndeireadh gur thóg sé dualgas trom ar baintrigh a bhí na cómhnaidhe san áit. Bí mac amháin ag an mbaintrigh agus bhí na daoine go leir san gcomharsantacht ag déanamh amach gur pleidhche a bhí ann. Bí sé ag eisteacht le n a mháthair ag tagairt don sgrios a bhí déanta uirthi.
    Lá dá bhfacha sé an Buidheánach ag imtheacht dubhairt an mac le n a mháthair go mbeadh sé fé choinne an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Informant
    Mairtín Ó Eithir
    Gender
    Male
    Age
    50
    Address
    Baile Dhúlocha, Co. Galway