School: Clochar na Fáirche (roll number 16894)

Location:
An Fhairche, Co. Galway
Teacher:
Siúr Iarfhlaith Ní Mhóráin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0075, Page 428

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0075, Page 428

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Fáirche
  2. XML Page 428
  3. XML “An Gearaltach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Ach ní amhlaidh abí an scéal ag an gcaomhnoir nuair bhí an t-airgead aige. Níor bhac sé leis an nGearaltach agus bhíodh sé ag imtheacht ar na sráideanna ag iarraidh déirce Bhí inghean an fhir eile sa gcoláiste agus sa samhradh bhíodh laethe saoire aice. Nuair tháinig sí abhaile chuaidh sí go dtí an baile mór lá. Cheannaigh sí go leor rudai agus ní raibh sí indon iad do thabhairt abhaile Chonnaic sí buachaill na sheasamh ag coirnéal na sráide agus ba chosmhail le ceannaidhe mála é Cé bheadh ann acht an Gearaltach agus ní raibh aon aithne aice air. D'iarr sí air cuid de na h-earraidhe d'iomcar dhi. Rinne sé amhlaidh. Tháinig sé go dtí an teach leithi. Nuair bhíodar ag an ngeata chonnaic sí a h-athair agus a máthair ag féachaint amach trid an bhfuinneóig agus iad ag gáiridhe nuair a chonnaic siad an Gearaltach D'aithnigh siad é. Nuair chonnaic siad an gothadh a bhí air thosuigh siad
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0611: The Gifts of the Dwarfs
    Language
    Irish
    Informant
    Bríghid Ní Fhloinn
    Gender
    Female
    Age
    24
    Occupation
    Iníon feirmeora
    Address
    Dúráithe, Co. Galway