School: Clochar na Fáirche (roll number 16894)

Location:
An Fhairche, Co. Galway
Teacher:
Siúr Iarfhlaith Ní Mhóráin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0075, Page 424

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0075, Page 424

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Fáirche
  2. XML Page 424
  3. XML “Scológ na Feasóige Léithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    oidhche a theacht agus faitchíos an domhain air Le tuitim na h-oidhche tháinig an Scológ chuige agus ars seisean leis an mac Ríogh "Caithfidh tú mise do chur mo chodladh le finn-sgéalta" "Níl moill ar bith orm sin a dhéanamh" ars an mac Ríogh. Faoi cheann tamaill glaoidh an Scológ air agus ar seisean "Éirigh suas a mhic Riog Eireann agus innis sgéal fada bog binn" Bhí trí cácai déanta ag inghean na Scolóige agus leag sí i seomra mic an Ríogh iad. D'éirigh an chéad cháca suas agus d'innis sé sgéal fada bog binn ac ní raibh aon mhaith ann mar dfhan an Scológ ina dhuiseacht Glaoidh sé amach arís "Éirigh suas a mhic Rí Eireann agus innis sgéal fada bog binn". D'éirigh an dara cáca suas agus d'innis sé sgéal. Thosuigh an Scológ ag tuitim ina chodladh ac nuair bhí an sgéal thart dhúisigh sé arís agus ghlaoidh sé amac "Eirigh suas a mhic Ríogh Éireann agus innis sgéal fada bog binn. "Ní h-é mac Riogh Eireann tá ann cor a bith" ars an tríomhadh caca "Is fada amac ar an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0313: The Girl as Helper
    Language
    Irish
    Informant
    Bríghid Ní Fhloinn
    Gender
    Female
    Age
    24
    Occupation
    Iníon feirmeora
    Address
    Dúráithe, Co. Galway