1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Coill Maolacáin

School: Coill Maolacáin (roll number 12644)

Location:
Béal Átha na mBreac, Co. Galway
Teacher:
Anna M. Ní Loingsigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0074, Page 330

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0074, Page 330

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Coill Maolacáin
  2. XML Page 330
  3. XML “Tobar Cholm Cille”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tobar Cholm Cille

    Share Share Post
    Tá tobar beannuigthe Coilim Cille i Rosa Bhil. Bíonn turas ann gac bliadhain ar an 9adh, de Meitheamh, sé sin Lá Fhéile Coilim Cille.
    Deirtear gur bhunadh é mar seo - Bhí líon tighe ins an áit. Sheoladh amac an bhó mar ba gnathac leó. Tráthnona bhí an oiread sin bainne aice agus nac féidir a ndóthain soithigh a fhaghailt. Tharla an ionghantas ceana an dara lá agus bhí an ionghnadh an domhain ar na daoinibh. Lean bean an tighe an bhó an triomhadh maidin go dtáinig sí go d dtí an tráigh, annsin chonnaic sí an bhó ag ligheadh rud éicint agus céard a bhí ann act cuid de'n chonthra Coilim Cille do tháinig i dtír ann as Oileán Í i n-iathar Albann. Fa an conthra agus i n-aice an bhaid bhí an tobar.
    Tagann an taoile isteac agus téigheann sé amac agus
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. saints
          1. Colm Cille (~265)
    Language
    Irish
    Collector
    Ánna M. Ní Loingsigh
    Gender
    Female
    Occupation
    Múinteoir