School: Coill Maolacáin (roll number 12644)

Location:
Béal Átha na mBreac, Co. Galway
Teacher:
Anna M. Ní Loingsigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0074, Page 313

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0074, Page 313

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Coill Maolacáin
  2. XML Page 313
  3. XML “Tobar Beannaithe Naomh Pádraig”
  4. XML “Cincís”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Deirtear gur duine ar bith a rugadh faoi Cingcís go mbíonn sé an-taghdach.
    Fadó, ní bearrtar nó nighthear na chaoirigh roimh an Chingcís mar níor mhaith leó an t-uisge a shaladh.
    Ní mhaith le aon dhuine dul amach ins an uisge go mbíonn an Cingcís thart.
    Deirtear go uisge choisrighthe
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. Whitsun (~59)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Bhreathnach
    Gender
    Female
    Address
    Mám Gamhna, Co. Galway
    Informant
    Seán Bhreathnach
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    50
    Address
    Mám Gamhna, Co. Galway