1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Camus

School: Camus (roll number 11290)

Location:
Camas, Co. Galway
Teacher:
Pádraig S. Ó Conchobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 137

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 137

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Camus
  2. XML Page 137
  3. XML (no title)
  4. XML “Galraí agus a Leighis”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    “Na daoine a bhí ann fadó bhí siad follán go maith acht má bhí féin bhí galar go leór ortha.”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    daoine na fiacla a mbíonn puill ionnta le tobac.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Galraí agus a Leighis

    Share Share Post
    Cléithín:- Seo é an leigheas a bhí ag na sean-daoine le l-aghaidh seo. Chuirfidís pighinn ar ucht an duine, agus píosa aráin ós a chionn. Annsin leagfaidís coinneal ós a gcionn sin agus lasfadh siad í. Leagfaidís buidéal ar an gcoinnil agus bheadh sé leigheasta.
    Sgoltachai:- Chuirfidís poitín dúbailte agus im len a gcnámhaibh.
    Tinneas Cinn:- Leagfaidís píosa ime isteach 'na a gcluais agus leagfadh siad tlú dearg go leaghfadh sé siar 'na a gcloignibh.
    Faithneochai:- Marbhóchaidís seilmide agus chuirfidís leis an bhfaithne é.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Informant
    Seán Ó Máille
    Gender
    Male
    Age
    65
    Address
    Camas Uachtair, Co. Galway