School: Camus (roll number 11290)
- Location:
- Camas, Co. Galway
- Teacher: Pádraig S. Ó Conchobhair
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 114
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Camus
- XML Page 114
- XML “Ag Dul ar an Aonach”
- XML “Beatha na nDaoine Fadó”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Ní raibh salachar ar bith uirthi agus rinne sé staidéar. Sheas sé suas annsin agus thosuigh sé ag cuimhniú air fhéin go mba mhaith an bhróg í sin marach chomh fada uaidh is bhí an bhróg eile.
D'fhill sé ar ais annsin ag iarraidh na bróige eile. Nuair a tháinic sé ar ais bhí ceann dona beithidhigh goidte ag an ngadaidhe.
"Is dona an peidhre bróg orm-sa iad. Tá mo bheithidheach goidte uaim" adeir sé. Chuimhnigh sé annsin gurbh é fear as a bhaile féin a bhí ann agus thosuigh leis.
"A ghadaidhe agus a ghadaidhe. Má thagann mise suas leat beidh do bhás orm. Brisfidh mé do chos agus leonfaidh mé do lámh i gcaoi nac ngoidfidh tú aon bheithidheach aríst le do shaoghal. A Mhicheáilín shalach, nach tú a rinne an cheard ag robáil na gcomharsan agus an baile taobh thall dhíot."
- Fadó nuair a bhí ganntan ar an saoghal bhíodh ar na daoine maireachtáil(continues on next page)
- Informant
- Seán Breahnach
- Gender
- Male
- Age
- 60
- Address
- Leitir Móir, Co. Galway
