School: Leitir Caltha (roll number 13952)

Location:
Leitir Calaidh, Co. Galway
Teacher:
Donncha Ó hIarfhlaithe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 109

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 109

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leitir Caltha
  2. XML Page 109
  3. XML “Amhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán

    I gcois fairrge bhí mé an samhradh geal oibheann

    1
    I gcois fairrge bhí mé an samhradh geal oibheann
    Taréis bliadain cradhte ceapta cur tar toir.
    Caith me mo mi i dteachín ceann tuighe
    Agus déarfá mé coidhchín gur am a bí an sult.
    2
    Bhíodh seanchuidhe eirimeamhail, ag innseacht an sgéal ann.
    Bearla ar an sgéird, na Scainín taoibh thiar Seamus Bríomhar, déanta agus Laoithe.
    Agus sgéal a cait fiadhain. Ó na Indiaichu anoir.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Thomás De Búrca
    Gender
    Male
    Age
    70
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Leitir Calaidh, Co. Galway