School: Leitir Caltha (roll number 13952)

Location:
Leitir Calaidh, Co. Galway
Teacher:
Donncha Ó hIarfhlaithe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 082

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 082

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leitir Caltha
  2. XML Page 082
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sean-Sgéal.
    Bhí fear agus bean ann fadó agus bíodís ag troid i gcomnaigh, lá amháin, tháinig fear isteac ag cuarteacht agus dinnis an bhean dhó go mbíodís ag troid i gcomhnaige agus dfhiafruigh sí dó a raibh leigeas aige agus dubhairt sé go raibh. Fan annsin adeir sé go dtiubhradh mise buidéal dúit agus nuair a thosos sibh ag troid i gcomnaidh ól blugom as an mbuidéal dúit agus choinnig do bhéal dúinte go mbeadh an fear ré, agus nuair a bhéas an buidéal caithte agat, teara ag
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Informant
    Beartla Ua Clochartaigh
    Gender
    Female
    Age
    39
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Leitir Calaidh, Co. Galway