School: Baile Nua (roll number 15331)

Location:
An Baile Nua, Co. Galway
Teacher:
Micheál Ua hUigín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0064, Page 118

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0064, Page 118

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Nua
  2. XML Page 118
  3. XML (no title)
  4. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    Tuairm's trí sgór bliain ó shoin bhí bainfheis thall ar an gCnocán Raithnige

    (continued from previous page)
    braon maith ólta acú.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. (no title)

    Do chomhnuigh fear sa gceantar seo darbh ainm Seán Ó Conghaille.

    Do chomhnuigh fear sa gCeannta[r] seo darbh ainm Seán Ó Conghaille. File do beadh é. Rugadh é sa mí na Meitheam 1850 agus nuair a bhí sé deic mbliadhna daois dimtigh sé go Cúige Laighean a saoradh paidhe.
    Tháinic sé chomh fada le teach sguileoga. Chonnaic sé buachaill a teacht amach as an teach agus bárr na cluaise bainnte dhó. Dubairt Seán leis tuige a raibh a chluais gearrtha Dubhairt sé leis, go raibh sguileo[g] annsin istigh agus deanann-sé sguileog le buachaill aimsire
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT1000: Bargain Not to Become Angry
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Fathartaigh
    Gender
    Male
    Address
    An Seanbhaile, Co. Galway
    Informant
    Séamus Ó Fathartaigh
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    An Seanbhaile, Co. Galway