1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Nua

School: Baile Nua (roll number 15331)

Location:
An Baile Nua, Co. Galway
Teacher:
Micheál Ua hUigín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0064, Page 098

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0064, Page 098

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Nua
  2. XML Page 098
  3. XML “Seanchas i dtaobh na hAimsire”
  4. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  2. (no title)

    “Bhí seanfhear ina chómhnaidhe thiar i nGarumna i gConnamara dár b'ainm dó Pádhraig Labhráis Uí Fhlaithbheartaigh.”

    Share Share Post
    Bhí seanfhear ina chómhnaidhe thiar i nGarumna i gConnamara, dár b'ainm dó, Pádhraig Labhráis Uí Fhlaithbheartaigh. Bhí sé iongantach láidir
    Lá amháin, tháinic bád mór isteach go Céibh an Spidéil, agus bhí sail mór ádhmaid ánn. Bhí sé ag cinneamhaint ar sgata mór fear, é a chur as an mbád amach ar an gcéibh. Bhí fear dár b'ainm Seán Shéamuis Sheáin, ag breathnúghadh ortab. "Is dona an sgata fear sibh," ar seisean. "Chonnaic mé fear a chuirfheadh aníos leis fhéin, an sail adhmaid
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Tadhg Ua Fáthartaigh
    Gender
    Male
    Address
    An Seanbhaile, Co. Galway
    Informant
    Tadhg Ua Cearra
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    An Seanbhaile, Co. Galway